خمسة عشر يوما

• The average Japanese worker is entitled to fifteen days of paid holidays per year but usually takes only seven days.
  ومعدل أيام الإجازة لأي عامل ياباني هو خمسة عشر يوما كإجازة مدفوعة في كل سنة ولكن في العادة يتم اخذ سبعة أيام فقط من هذه الإجازة.
• As teams were only be permitted to do fifteen days of testing over the course of the season, the pre-season winter testing schedule was cut back to accommodate the Mugello test.
  وسيتم السماح للفرق بخمسة عشر يوما من إجراء تجارب على مدار الموسم، وقد تم خفض التجارب الشتوية قبل انطلاق الموسم لاستيعاب تجارب موغيلو.
• The Assembly should have elected the Speaker in its first session, the President no more than fifteen days later, the Prime Minister no more than fifteen days after the President, and the Cabinet no more than thirty days after the Prime Minister.
  الجمعية يجب أن يكون انتخاب رئيس المجلس في دورته الأولى، والرئيس لا يزيد عن خمسة عشر يوما في وقت لاحق، ورئيس الوزراء لا يزيد عن خمسة عشر يوما بعد الرئيس، ومجلس الوزراء لا تزيد على ثلاثين يوما بعد رئيس الوزراء.
• The Assembly should have elected the Speaker in its first session, the President no more than fifteen days later, the Prime Minister no more than fifteen days after the President, and the Cabinet no more than thirty days after the Prime Minister.
  الجمعية يجب أن يكون انتخاب رئيس المجلس في دورته الأولى، والرئيس لا يزيد عن خمسة عشر يوما في وقت لاحق، ورئيس الوزراء لا يزيد عن خمسة عشر يوما بعد الرئيس، ومجلس الوزراء لا تزيد على ثلاثين يوما بعد رئيس الوزراء.